Thứ Năm, 20 tháng 6, 2013

ƯỚC GÌ

ƯỚC GÌ ( Thơ Ngọc Trâm và Kong Ly)

BĐH -Nhân ngày Hội trường 25/8/2008 nhiều Bloggers đã có bài viết nói lên những suy nghĩ của mình về mái trường đã nuôi dưỡng chúng ta trong tình yêu thường thày trò bầu bạn . Xin giới thiệu bài thơ Ước gì của Ngọc Trâm và bài thơ 6/8 chuyển thể của Kong Ly (đã xuất hiện trên Blogg của Ngọc Trâm với nhiều comments xúc động) 

ƯỚC GÌ 
(Nguyên tác : Ngọc Trâm) 
               



Ước gì có máy ngược thời gian: 
Tôi được ngồi bên chính chiếc bàn 
Xung quanh cậu bé, cô bé cũ 
Hút hồn nghe thầy giảng vang vang. 

Ước gì tôi – bạn vẫn như xưa, 
Chắp cánh cùng nhau bao ước mơ, 
Đời đẹp rỡ ràng đang phía trước, 
Chỉ muốn nhanh lên: cuộc sống chờ. 

Ước gì tôi chẳng bỏ quên chi, 
Tình bạn, tình thầy luôn gắn ghi, 
Tình người sâu thẳm mênh mang thế, 
Sao lúc mơ màng để nhãng đi. 

Quay ngược lại nào thời gian ơi! 
Một lần, dù chỉ một lần thôi, 
Cho tôi sống ĐẸP thời thơ bé, 
Nơi đã dạy tôi BIẾT LÀM NGƯỜI. 
Ngoc Trâm 

Công Lý lần đầu tiên tham gia kỷ niệm Hội trường tại KS Tây Hồ 
ƯỚC GÌ 
( Kong Ly chuyển thể thơ 6/8)

Ước gì trở ngược thời gian, 

Cho tôi ngồi lại chiếc bàn năm xưa. 
Bên tôi bè bạn ngây thơ, 
Lắng nghe lời giảng Thày, Cô năm nào. 
Ước gì Tôi, Bạn cùng nhau, 
Chắp lên đôi cánh ước ao năm nào. 
Cùng nhau vui vẻ đón chào, 
Cuộc đời phía trước muôn màu thắm tươi. 
Ước gì luôn có tiếng cười, 
Tình Thày, nghĩa Bạn một thời ấu thơ. 
Ước gì không chỉ trong mơ, 
Mà còn đọng lại bây giờ, hôm nay. 
Thời gian ơi, quay lại ngay, 
Dù cho chỉ một lần này mà thôi. 
Cho tôi sống đẹp trọn đời, 
Từ ngày thơ bé dạy tôi nên người. 
 (Kong Ly)
Chia sẻ:
Bạn cảm thấy bài blog này như thế nào?

14 nhận xét:

  1. Ước gì trở lại ngày xưa
    Tôi nhận thư bạn đò đưa tỏ tình
    Cùng xây tổ ấm gia đình
    Cuối đời chẳng phải một mình đơn côi!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Ước gì trở lại ngày xưa
      Tôi làm thợ xẻ tôi cưa bạn liền !
      (Câu này mấy năm trước đã chọc TM rồi đó đó ! He he he !)

      Xóa
  2. Mai ơi không nhầm chứ,
    Sao thư tình cho nhau?
    Ta cùng là bạn gái,
    Tình cùng giới khắc sâu!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Những lời bạn chẳng nói ra
      Tôi đành nói hộ đấy mà bạn ơi!

      Xóa
  3. Ước gì các anh chị mãi vui khoẻ và thân nhau!

    Trả lờiXóa
  4. Trâm ơi !thơ rất tình cảm và đúng với những gì chúng ta đã sống. Thủy không biết làm thơ ,song cũng xin mạn phép sửa một tý nhé:
    KhổI:...............
    Ta lại ngồi trên chính chiếc bàn
    Khổ II:...............
    Cùng nhau chấp cánh những ước mơ
    Đời đẹp vô vàn chờ phía trước
    Mong muốn nhanh lên cuộc sống chờ
    Khổ III:..............
    Tình thầy, tình bạn luôn gắn bó
    Tình người sâu nặng, nghĩa mênh mang
    Có lúc mơ màng lại nhãng đi
    Khổ IV:Hãy quay ngược lại thời gian ơi!
    Dù chỉ một lần, một lần thôi
    Cho ta sống đẹp thời thơ ấy
    Nơi đã dạy ta biết làm người

    Thông cảm Trâm nhé nếu có gì không phải thì bỏ qua

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Cảm ơn Lệ Thủy đã đọc kĩ và góp cho Trâm nhiều ý hay. Trâm sẽ suy nghĩ và cjinhr sửa nhé!

      Xóa
  5. Bạn Ngọc Trâm thân mến ! Tôi đã đọc bài thơ gốc của bạn và bài thơ Công Lý "phổ" sang 6/8 lục bát . Tôi thích thể lục bát hơn. Ở đó Công Lý dựa vào tứ thơ của bạn, theo sát từng đoạn, thậm chí có cụm từ dùng lại nguyên gốc. Tôi rất dị ứng với loaị lục bát ép vần, nó giống như ta ăn cơm nhai phải cục sạn . Rất may, Công Lý gieo vần khá "ngọt" !. Nếu in vào sách thì không thể in cả 2 bài . Cũng không thể in riêng 1 bài 6/8 của Công Lý . Tôi nghĩ vậy, không biết có đúng không ?

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Bạn Quang Trung ơi, nguyện vọng của mình là in cả hai bài, có được không?
      Ở sách của ta thơ hơi ít, thêm thơ cho phong phú hơn. Vả lại bài này bọn mình nói riêng về tình Quế Lâm. Mình thuyết minh như vậy, còn tùy bạn quyết định?

      Xóa
  6. Xin cho trở ngược thời gian
    Không đi lối củ mênh man chuyện buồn
    Sang thăm chị làm quen, chúc chị chiều cuối tuần đầy ắp niềm vui.

    Trả lờiXóa
  7. Ước gì trở lại ngày xưa
    Để anh lại được đón đưa cùng mình
    Ước gì trời muộn bình minh
    Để anh cùng mình ta ngắm trăng thanh

    Chúc các anh chị có nhiều ước muốn cho những gì đã lỡ.

    Trả lờiXóa
  8. Cảm ơn thông cảm chị anh,
    Tuổi già bao bọc thì đành vậy thôi,
    Tình bạn xưa vẫn không rời:
    Sáu mươi năm vẫn như thời Quế Lâm!

    Trả lờiXóa
  9. Ước gì Bạn lại có thơ
    Để tôi lai sẽ vẩn vơ thay vần
    Cho dù tôi mang tiêng Hâm
    Nhưng là tình bạn Quế lâm thưở nào.

    Nếu đăng được cả hai bài thì quá hay rồi ,nhưng quan trong vẫn là cái gốc "ƯƠC GÌ " của Bạn.

    Trả lờiXóa
  10. Cảm ơn Công Lý Quế Lâm,
    Xưa nay nổi tiếng người Hâm trong Làng,
    Tình thơ tha thiết ngân vang,
    Chứa chan tình bạn, ngập tràn tình yêu!

    Trả lờiXóa

tramngoc4x@gmail.com